Slide 1: Lucha en contra del estigma: Cómo hablar sobre el VIH
El estigma duele, pero tus palabras pueden sanar. Esta guía corta te enseñará lo que debes decir para ayudar a romper el estigma.
Slide 2: ¿Qué es el estigma del VIH?
¿Qué es el estigma del VIH?
Comportamientos y creencias negativas acerca de personas con VIH.
¿Cómo duele el estigma?
El estigma frecuentemente causa discriminación.
El estigma hace que las personas se sientan aisladas y avergonzadas y puede hacer que esto impida que obtengan la ayuda que necesitan.
Slide 3: Las mujeres y el VIH
- 1 de cada 4 personas que viven con VIH en EE.UU. son mujeres.
- De las mujeres que viven con VIH en EE.UU., las mujeres de color tienen los índices más altos de muertes relacionadas con el VIH.
- Mujeres de todas las edades, razas y etnias pueden contagiarse del VIH.
Reducir el estigma puede motivar a mujeres a obtener la atención que necesitan.
Slide 4: Qué debe decirse: Conceptos básicos del VIH
El término VIH significa virus de inmunodeficiencia humana. Si no se trata, el VIH puede causar SIDA (síndrome de inmunodeficiencia adquirida).
No digas: SIDA cuando te refieras al virus de inmunodeficiencia humana (VIH)
En vez de eso, di: VIH
¿Sabías que el VIH puede controlarse con atención médica adecuada?
Slide 5: Qué debe decirse: Personas reales
Una persona es mucho más que un diagnóstico médico.
No digas: Pacientes, víctimas, enfermos, personas infectadas, dolientes, pacientes VIH positivos, personas contaminadas de VIH ni portadores
En vez de eso, di: Personas con VIH, personas con SIDA o personas que viven con VIH o SIDA
Hay muchas formas en las que las personas que viven con VIH pueden proteger a sus parejas.
Slide 6: Qué debe decirse: Amigos, no enemigos
Vocabulario estigmatizante hace que las personas se pongan las unas contra las otras. Usa tus palabras para tumbar barreras.
No digas: Luchar contra el VIH o el SIDA, guerra contra el VIH o SIDA, o contagiarse o transmitir el VIH
En vez de eso, di: Respuesta al VIH y SIDA, ser diagnosticado con, adquirir o transmitir el VIH
La concientización es una parte importante de la respuesta al VIH y al SIDA
Slide 7: Qué debe decirse: La precisión es buena
Los términos precisos son mejores para compartir información correcta.
No digas: Relaciones sexuales sin protección
En vez de eso, di: Relaciones sexuales sin preservativo
Tener relaciones sexuales sin preservativo puede hacer que tengas riesgo de contagiarte del VIH.
Slide 8: Qué debe decirse: Sé realista acerca del riesgo
Hablar en forma general del riesgo puede causar reproches inadecuados.
No digas: Riesgo, comportamiento riesgoso, grupos de alto riesgo, consumidores de droga
En vez de eso, di: Poblaciones con un [índice] alto, personas con factores [específicos] de riesgo, personas que se inyectan drogas
Las personas que se inyectan drogas tienen un alto riesgo de contagiarse del VIH.
Slide 9: Qué debe decirse: Indetectable = intransmisible
Si estás recibiendo tratamiento para el VIH y tus cargas virales no pueden detectarse, no puedes transmitir el virus mediante relaciones sexuales.
No digas: Si no estás infectado con el VIH, no puedes transmitir el virus
En vez de eso, di: Las personas que tienen una carga viral indetectable no transmiten la infección mediante relaciones sexuales
Las personas que tienen cargas virales indetectables no pueden transmitir el virus mediante relaciones sexuales.
Slide 10: Habla en contra del estigma
Las palabras que decimos son importantes.
Aprende conceptos básicos del VIH para que sepas datos reales.
Escoge vocabulario que rompa el estigma.
Y di lo que piensas sobre lo que sabes.
Este recurso se preparó con el apoyo de Gilead.
- When Grandma Has HIV ›
- Ask the Expert: HIV and Aging ›
- From Shame to Advocacy: My Decades-Long Journey Living — and Thriving — With HIV ›
- Keeping My HIV Diagnosis a Secret for a Year Taught Me a Lot About People’s Stereotypes ›
- Your Guide to HIV & Aging ›
